Definiciones
Dominio
Dada una función, $y=f(x)$, se llama dominio de la función $f$ al conjunto de los números para los que está definida la función.
Es el conjunto de valores que toma la variable independiente, $x$.
Recorrido
Dada una función $y=f(x)$, se llama recorrido o imagen de la función $f$ al conjunto de valores que toma la variable dependiente $y$, es decir, el conjunto de los números $y$ que provienen de algún $x$.
Si tenemos una función que asigna a cada número su cuadrado, el dominio serán todos los números porque puedo calcular el cuadrado de cualquier número, sin embargo, la imagen son los números a partir del cero porque no existe ningún número que al elevarlo al cuadrado de un número negativo:
Como se puede ver en la imagen anterior, el -5 no proviene ni puede provenir de ningún elemento del conjunto inicial, ¿qué número al elevarlo al cuadrado da como resultado -5? Ninguno.